◇Daggerfall Online RU
Тамриэль · русскоязычное сообщество

DaggerfallOnline RU

Старый мир. Новые спутники.
Отправляйтесь к заливу Илиак — исследовать подземелья, вступать в гильдии и писать свою историю вместе.

Бесплатно · браузер и Windows · тестовый мир

Целый мир для приключений

Независимый мир на основе открытого проекта Daggerfall Online. С собственными аккаунтами и сохранениями.

01

Путешествуйте вместе

Общий мир, чат и группы. Встречайте других игроков в городах и подземельях, выбирайте союзников и свой путь.

02

Живите в Тамриэле

Задания, торговля, профессии, гильдии и дома. Игровые системы исходного проекта перенесены на отдельный сервер.

03

Играйте на русском

Кириллица, перевод основных меню и тексты классического русификатора. Адаптация новых функций продолжается.

Первый шаг

Путь к заливу Илиак

Файлы оригинальной игры подключаются с вашего устройства. Они остаются локально; игровые сохранения можно хранить в нашем облаке.

  1. Подготовьте Daggerfall

    Нужна папка ARENA2 из установленного оригинала. Игра доступна бесплатно в Steam. На этом компьютере можно использовать существующую установку.

  2. Откройте игру

    Нажмите «Войти в мир» и подключите папку ARENA2, когда игра попросит файлы. Подойдут Chrome или Edge с поддержкой WebGL2.

  3. Создайте аккаунт и героя

    Войдите через значок профиля. Запишите код восстановления — он показывается один раз. Создайте нового героя или начните с одиночного сохранения.

  4. Встретьтесь с другими игроками

    Выберите онлайн в главном меню. Аккаунты и персонажи нашего мира независимы от серверов исходного проекта.

Перед путешествием

Это тестовый запуск. Мир развивается, а перевод ещё проходит адаптацию.

Это отдельная игра или официальный сервер?

Это независимый фанатский форк открытого Daggerfall Online. Мы не связаны с Bethesda, Microsoft или командой исходного онлайн-сервера.

Можно играть без регистрации?

Одиночная игра доступна без аккаунта. Для сохранения персонажей в онлайн-мире и облачных копий нужен аккаунт нашего сервера.

Уже всё переведено?

Подключены тексты русификатора оригинального Daggerfall: диалоги, классические задания и книги. Переведены основные кнопки и разделы новых меню. Обновлённые задания, описания модификаций и часть онлайн-функций ещё требуют отдельной адаптации.

Что будет с тестовыми персонажами?

На тестовом сервере возможны изменения и сбросы. Перед переносом на постоянный сервер будет сделана резервная копия. Пока лучше не считать тестовый прогресс постоянным.

Кто создал основу проекта и перевод?

Daggerfall Online и открытые исходники — Lattymoy и соавторы. Значительная часть игровой логики перенесена из Daggerfall Unity. Классический русский перевод 1.04 — VorteX DrAgON и команда; их имена сохранены в благодарностях.